Yes, but click on the EDIT link :) Hover over /en/ and you'll see the link. Click that and look there. Don't make any changes, but DO check the box that says to apply to both home and URL and then hit save.
(I created the first with subdomains and later changed to subdirectory paths, the problems were very similar).
This is NEW information. Go into the DB and check your wp_blogs table.
Are the sites having the right path setting?