What were you using to overwrite it?
Are you able to delete the file and upload it as new?
As it isn't WordPress related, I'd be inclined to want to take this out of this forum and send the specifics to me in an email to support@godaddy.com so we can take a closer look at that file and the errors.
Just let me know the ticket number and we'll go from there.
^Cj