This is the recommended article:
http://codex.wordpress.org/Moving_WordPress
Consider using a plugin called DUPLICATOR, it is highly regarded.
Once you have your permalinks set you should change the permissions on .htaccess to 444, same for wp-config.php