Please, setup GoDaddys SMTP again (relayhosting) and then try to send an email to Mail-Tester: http://www.mail-tester.com/
Let us know if Mail-Tester is able to receive your email and then if that happens, paste the new generated URL here so that we can check.